awash

awash
predicative adjective
auf gleicher Höhe mit dem Wasserspiegel

be awash — (flooded) unter Wasser stehen

* * *
awash
[əˈwɒʃ, AM -ˈwɑ:ʃ]
adj pred
1. (with water) unter Wasser, überflutet
to be \awash unter Wasser stehen, überschwemmt sein
2. (fig: overwhelmed)
to be \awash with sth voll von etw dat sein
Parliament is \awash with rumours im ganzen Parlament brodelt die Gerüchteküche
to be \awash with money im Geld schwimmen
* * *
[ə'wɒʃ]
adj pred
decks, rocks etc überspült; cellar unter Wasser

to be awash with blood/money — im Blut/Geld schwimmen

to be awash with water — unter Wasser stehen

or rumors (US)in Rom kursierten Tausende or tausende von Gerüchten

* * *
awash [əˈwɒʃ; US auch əˈwɑʃ] präd adj
1. be awash SCHIFF mit der Wasseroberfläche abschneiden (Sandbank etc), in gleicher Höhe sein (with mit)
2. be awash überflutet sein, unter Wasser stehen
3. be awash with fig
a) schwimmen in (dat),
b) wimmeln von
* * *
predicative adjective
auf gleicher Höhe mit dem Wasserspiegel

be awash — (flooded) unter Wasser stehen

* * *
adj.
überflutet adj.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Awash — steht für: Awash (Fluss), ein Fluss in Äthiopien Awash (Stadt), eine Stadt in Äthiopien Awash Nationalpark, ein Nationalpark in Äthiopien Mittlerer Awash, ein archäologischer Fundplatz in Äthiopien …   Deutsch Wikipedia

  • Awash —   [ ʃ], Fluss in Ostäthiopien, 900 km lang, entspringt bei Addis Abeba und endet im Lac Abbé nahe der Grenze zu Djibouti. Das vom Awash entwässerte Awashbecken, etwa 70 000 km2, weist ein hohes Potenzial für Bewässerungskulturen (etwa 360 000 ha …   Universal-Lexikon

  • awash — a*wash , a. [Pref. a + wash.] 1. Washed by the waves or tide; said of a rock or strip of shore; or specifically: (Naut.) flush with the surface of the water, so that the waves break over it; of an anchor, etc. [1913 Webster] 2. Abounding; filled; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • awash — (adj.) 1825, originally nautical, on the level of, flush with, from A (Cf. a ) (1) on + WASH (Cf. wash). Figurative use by 1912 …   Etymology dictionary

  • awash — ► ADJECTIVE ▪ covered or flooded with water …   English terms dictionary

  • awash — [ə wôsh′] adv., adj. 1. just above the surface of the water so that breakers, tide, etc. flow over 2. floating on the water 3. flooded with water …   English World dictionary

  • Awash — Infobox Settlement official name = PAGENAME native name = imagesize = image caption = image map caption = pushpin pushpin label position =bottom pushpin mapsize = 300 pushpin map caption =Location in Ethiopia subdivision type = Country… …   Wikipedia

  • Awash — The Lower Valley 11°06′00″N 40°34′46″E / 11.1, 40.57944 …   Wikipédia en Français

  • awash — a|wash [ ə waʃ ] adjective 1. ) thoroughly covered with a liquid: awash with: The roads were awash with mud and rainwater. 2. ) awash with containing a lot or too much of something: The town is awash with tourists this time of year …   Usage of the words and phrases in modern English

  • awash — [[t]əwɒ̱ʃ[/t]] 1) ADJ: v link ADJ If the ground or a floor is awash, it is covered in water, often because of heavy rain or as the result of an accident. The bathroom floor was awash. Syn: flooded 2) ADJ: v link ADJ, usu ADJ with n If a place is… …   English dictionary

  • awash — UK [əˈwɒʃ] / US [əˈwɑʃ] adjective 1) thoroughly covered with a liquid awash with: The roads were awash with mud and rainwater. 2) containing a lot or too much of something awash with: The town is awash with tourists this time of year …   English dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”